Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ماير ارجوك!
Bulgarian[bg]
Мире, моля те!
Czech[cs]
Miro, prosím!
Danish[da]
Mire, please!
German[de]
Mire, bitte!
Greek[el]
Μιρέ, σε παρακαλώ.
English[en]
Mire, please!
Spanish[es]
Aseste, por favor!
Estonian[et]
Mire, palun!
Finnish[fi]
Mire, ole kiltti.
Hebrew[he]
מיר, בבקשה!
Croatian[hr]
Mire, molim te, idemo!
Indonesian[id]
Mire, please!
Italian[it]
Mire, per favore, dai!
Macedonian[mk]
Мире, те молам да одиме!
Dutch[nl]
Mire, kom op!
Polish[pl]
Mire, proszę cię!
Portuguese[pt]
Mire, por favor!
Romanian[ro]
Mire, te rog!
Slovenian[sl]
Mira, prosim te, pojdimo!
Albanian[sq]
Mire, të lutem.
Serbian[sr]
Mire, molim te idemo!
Swedish[sv]
Mire, snälla!
Thai[th]
Mire, ได้โปรด!
Turkish[tr]
Mire, lütfen diyorum!