Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Управителният съвет взема решение по предложение на изпълнителния директор относно начина на действие по текущия оперативен план.
Danish[da]
Bestyrelsen træffer efter forslag fra den administrerende direktør afgørelse om fremgangsmåden i forbindelse med den rullende operationelle plan.
Greek[el]
Το διοικητικό συμβούλιο αποφασίζει, μετά από πρόταση του εκτελεστικού διευθυντή, σχετικά με τη λειτουργία του κυλιόμενου επιχειρησιακού σχεδίου.
English[en]
The Management Board shall decide, on a proposal of the Executive Director, on the modus operandi of the rolling operational plan.
Spanish[es]
El Consejo de Administración decidirá, previa propuesta del director ejecutivo, el modus operandi del plan operativo móvil.
Estonian[et]
Haldusnõukogu teeb tegevdirektori ettepaneku alusel otsuse jooksva tegevusplaani töömeetodite kohta.
French[fr]
Le conseil d'administration se prononce, sur proposition du directeur exécutif, au sujet du mode opératoire du plan opérationnel glissant.
Hungarian[hu]
Az igazgatótanács az ügyvezető igazgató javaslatára a meghatározza a gördülő műveleti terv működési rendjét.
Italian[it]
Il consiglio di amministrazione decide, su proposta del direttore esecutivo, il modus operandi del piano operativo aperto.
Lithuanian[lt]
Valdančioji taryba vykdomojo direktoriaus siūlymu sprendžia dėl tęstinio veiklos plano modus operandi.
Maltese[mt]
Il-Bord Maniġerjali għandu jiddeċiedi, fuq proposta tad-Direttur Eżekuttiv, fuq il-modus operandi tal-pjan operazzjonali li jkun għaddej.
Dutch[nl]
De raad van bestuur beslist op basis van een voorstel van de uitvoerend directeur over de modus operandi van het voortschrijdend operationeel plan.
Polish[pl]
Na wniosek Dyrektora Wykonawczego Zarząd podejmuje decyzję w sprawie sposobu działania przewidzianego w aktualizowanym na bieżąco planie operacyjnym.
Portuguese[pt]
O conselho de administração decide, sob proposta do diretor executivo, qual o modus operandi desse plano operacional evolutivo.
Romanian[ro]
La propunerea directorului executiv, Consiliul de administrație decide cu privire la modul de operare al planului operativ continuu.
Slovak[sk]
Riadiaca rada rozhodne na návrh výkonného riaditeľa o postupe vykonávania priebežného operačného plánu.
Swedish[sv]
Styrelsen ska på förslag från den verkställande direktören besluta om upplägget av den löpande operativa planen.