Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Освобождаване и задържане на гаранцията
Czech[cs]
Uvolnění a propadnutí jistoty
Danish[da]
Frigivelse og fortabelse af sikkerhedsstillelsen
German[de]
Freigabe und Verfall der Sicherheiten
Greek[el]
Αποδέσμευση και κατάπτωση της εγγύησης
English[en]
Release and forfeiture of the security
Spanish[es]
Liberación y ejecución de la garantía
Estonian[et]
Tagatise vabastamine ja sellest ilmajäämine
Finnish[fi]
Vakuuden vapauttaminen ja pidättäminen
French[fr]
Libération et acquisition de la garantie
Hungarian[hu]
A biztosíték felszabadítása és elvesztése
Italian[it]
Svincolo e incameramento della cauzione
Lithuanian[lt]
Užstato grąžinimas ir negrąžinimas
Latvian[lv]
Nodrošinājuma atmaksāšana un ieturēšana
Maltese[mt]
Ir-rilaxx u t-telf tal-garanzija
Dutch[nl]
Vrijgave en verbeurdverklaring van de zekerheid
Polish[pl]
Zwolnienie i przepadek zabezpieczenia
Portuguese[pt]
Liberação e execução da garantia
Romanian[ro]
Eliberarea și reținerea garanței
Slovak[sk]
Uvoľnenie a prepadnutie zábezpeky
Slovenian[sl]
Sprostitev in zaseg varščine
Swedish[sv]
Frisläppande och förverkande av säkerheten