Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
Because it's 3-D, you see your surgical point from every angle.
French[fr]
Parce que c'est en 3D, tu vois la chirurgie sous tous les angles.
Hebrew[he]
בגלל זה הוא 3-D, אתם מבינים את הנקודה כירורגית מכל זווית אפשרית.
Hungarian[hu]
És mivel 3D, így minden szögből láthatod, amit csinálsz.
Italian[it]
In questo caso con il 3D, vedrai il punto da operare in ogni angolo.
Dutch[nl]
Omdat het 3-D is, zie je het operatievlak vanuit iedere hoek.
Polish[pl]
Ponieważ jest w 3D, widzisz swój cel chirurgiczny pod każdym kątem.
Portuguese[pt]
Por em 3D, vê o local da cirurgia de todos os ângulos.
Slovak[sk]
Vzhľadom na to, že je to 3D, uvidíš tvoj operačný bod z každého uhla.
Slovenian[sl]
Tako lahko poškodbo vidiš z vseh zornih kotov.