Metadata
Author: gv2019
Data
Greek[el]
Ο “Σαλάμ”, δικηγόρος από το Χαλέπι, συνελήφθη το Σεπτέμβριο του 2011 και εστάλη στη Σαϊντνάγια από τον Ιανουάριο του 2012 μέχρι τον Ιούνιο του 2014, επειδή έλαβε μέρος σε ειρηνικές διαδηλώσεις.
English[en]
‘Salam’, a lawyer from Aleppo, was arrested in September 2011 and sent to Saydnaya from January 2012 to June 2014 for taking part in peaceful demonstrations.
Spanish[es]
‘Salam’, un abogado de Alepo, fue arrestado en setiembre de 2011 y enviado a Saydnaya de enero de 2012 a junio de 2014, por participar en manifestaciones pacíficas.
Italian[it]
‘Salam’, un avvocato di Aleppo, arrestato a settembre 2011, è stato mandato a Saydnaya da gennaio 2012 a giugno 2014, per aver partecipato ad una manifestazione pacifica.
Russian[ru]
«Салам», юрист из Алеппо, был арестован в сентябре 2011 года и находился в «Седнайе» с января 2012 по январь 2014 года за участие в мирных демонстрациях.