Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
Devět usnesení a deklarace z Port Moresby byly přijaty ke světové finanční a potravinové krizi.
Danish[da]
Der blev i alt vedtaget ni beslutninger og den såkaldte Port Moresby-erklæring om den verdensomspændende finans- og fødevarekrise.
German[de]
Tagung vom 26. bis 29. November in Port Moresby (Papua-Neuguinea) statt.
Greek[el]
Εγκρίθηκαν εννέα ψηφίσματα, καθώς και η δήλωση του Πορτ Μόρεσμπι για την παγκόσμια οικονομική και επισιτιστική κρίση.
English[en]
Nine resolutions and the Port Moresby Declaration on the global food and financial crises were adopted.
Spanish[es]
Se aprobaron nueve resoluciones y también la Declaración de Port Moresby sobre la crisis alimentaria y energética.
Estonian[et]
Vastu võeti üheksa resolutsiooni ja Port Moresby deklaratsioon ülemaailmse finants- ja toidukriisi kohta.
Finnish[fi]
Niissä hyväksyttiin yhdeksän päätöslauselmaa sekä Port Moresbyn julistus kansainvälisestä rahoitus- ja elintarvikekriisistä.
French[fr]
Neuf résolutions ont été adoptées ainsi que la déclaration de Port Moresby sur les crises financière et alimentaire mondiales.
Hungarian[hu]
Kilenc állásfoglalást fogadtak el, valamint a pénzügyi és élelmezési világválságról szóló Port Moresby-i nyilatkozatot.
Italian[it]
Sono state adottate nove risoluzioni e la dichiarazione di Port Moresby sulla crisi mondiale finanziaria e alimentare.
Latvian[lv]
Tika pieņemtas deviņas rezolūcijas, kā arī Portmorsbi deklarācija par globālo pārtikas un finanšu krīzi.
Maltese[mt]
Ġew adottati disa' riżoluzzjonijiet, flimkien mad-dikjarazzjoni ta' Port Moresby dwar il-kriżi finanzjarja u alimentari dinjija.
Dutch[nl]
Er zijn negen resoluties aangenomen, alsmede de verklaring van Port Moresby over de financiële en voedselcrisis in de wereld.
Polish[pl]
Przyjęto dziewięć rezolucji, a także deklarację z Port Moresby w sprawie światowego kryzysu finansowego i żywnościowego.
Portuguese[pt]
Foram adoptadas nove resoluções assim como a declaração de Port Moresby sobre a crise mundial financeira e alimentar.
Romanian[ro]
Au fost adoptate nouă rezoluţii, precum şi declaraţia de la Port Moresby privind criza mondială financiară şi alimentară.
Slovak[sk]
Bolo prijatých deväť uznesení a vyhlásenie z Port Moresby o celosvetovej finančnej a potravinovej kríze.
Slovenian[sl]
Sprejetih je bilo devet resolucij in izjava iz Port Moresbyja o svetovni finančni in prehrambeni krizi.
Swedish[sv]
Nio resolutioner antogs, liksom Port Moresbyförklaringen om den globala finans- och livsmedelskrisen.