Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ربما أصابني الجنون ؟
Bulgarian[bg]
Може би полудявам.
Bosnian[bs]
Možda ludim.
Czech[cs]
Možná začínám bláznit.
Danish[da]
Jeg er nok ved at blive skør.
German[de]
Vielleicht bin ich am Durchdrehen.
Greek[el]
Ίσως να τρελαίνομαι!
English[en]
Maybe I'm going crazy.
Spanish[es]
Tal vez estoy enloqueciendo.
Estonian[et]
Võib olla ma lähen hulluks
Persian[fa]
شايد دارم ديوونه ميشم
Finnish[fi]
Ehkä olen tulossa hulluksi.
Hebrew[he]
אולי אני משתגעת.
Croatian[hr]
Možda ludim.
Hungarian[hu]
Talán csak hallucináltam.
Indonesian[id]
Mungkin aku mulai gila.
Italian[it]
Forse sto impazzendo.
Dutch[nl]
Misschien word ik gek.
Polish[pl]
Może zaczynam wariować.
Portuguese[pt]
Talvez eu esteja enlouquecendo.
Romanian[ro]
Poate că o iau razna.
Slovak[sk]
Možno mi začína šibať.
Slovenian[sl]
Mogoče se mi meša.
Albanian[sq]
Ndoshta po çmendem.
Serbian[sr]
Можда лудим.
Swedish[sv]
Jag kanske håller på att bli tokig.
Turkish[tr]
Belki de kafayı yiyorumdur.
Chinese[zh]
可能 我 听错 了