Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Грешка в дизайна.
Czech[cs]
Patrně konstrukční chyba.
Greek[el]
Καθαρά λάθος σχεδιασμού.
English[en]
Clearly a design fault.
Spanish[es]
Claramente una falla en el diseño.
Estonian[et]
Ilmselt kavandi süü.
Finnish[fi]
Suunnitteluvirhe.
Croatian[hr]
Očito pogreška u dizajnu.
Hungarian[hu]
Nyilvánvalóan tervezési hiba.
Italian[it]
E'evidente che sia un difetto di progettazione.
Dutch[nl]
Duidelijk een ontwerpfout.
Polish[pl]
Najwyraźniej wada konstrukcji.
Portuguese[pt]
Obviamente, um erro no modelo.
Romanian[ro]
Categoric o eroare în proiectare.
Serbian[sr]
Očito pogreška u dizajnu.
Swedish[sv]
Uppenbart ett designfel.
Thai[th]
แครรี่ ออกแบบผิดพลาดนะ
Turkish[tr]
Açıkça bir imalat hatası.
Chinese[zh]
明显 是 个 设计 缺陷