Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
Daher konnte sich Usbekistan leichter im globalen Markt etablieren als andere NUS.
Greek[el]
Κατά συνέπεια, ήταν ευκολότερο για το Ουζμπεκιστάν να εξασφαλίσει μια θέση στην παγκόσμια αγορά σε σχέση με άλλα ΝΑΚ.
English[en]
Consequently, Uzbekistan has found it easier to establish itself in the global market than other NIS.
Spanish[es]
En consecuencia, a Uzbekistán le ha resultado más fácil establecerse en el mercado mundial que a otros NEI.
Finnish[fi]
Siksi Uzbekistanin on ollut helpompi kuin muiden UIV:n vakiinnuttaa asemansa maailmanmarkkinoilla .
French[fr]
C'est pourquoi l'Ouzbékistan a plus facilement trouvé sa place sur le marché mondial que d'autres NEI.
Italian[it]
Di conseguenza, per l'Uzbekistan inserirsi nel mercato mondiale è stato più facile che per gli altri NSI.
Dutch[nl]
Daardoor is het voor Oezbekistan eenvoudiger geweest om zich een plaats op de wereldmarkt te verwerven dan voor andere NOS-landen.
Portuguese[pt]
Por consequência, o Usbequistão tem tido mais facilidade em estabelecer-se no mercado global que outros NEI.
Swedish[sv]
Uzbekistan har därför haft lättare att hävda sig på den globala marknaden än de övriga nya oberoende staterna.