Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنت تعرف من إستأجرني
Bulgarian[bg]
Много добре знаеш, кой ме нае.
Bosnian[bs]
Znaš ti dobro, ko.
Czech[cs]
Ty víš, kdo mě najal.
Danish[da]
Du ved godt, hvem der hyrede mig.
German[de]
Du weißt, wer mich angeheuert hat.
Greek[el]
Ξέρεις ποιος με προσέλαβε.
English[en]
You know who hired me.
Spanish[es]
Sabes quién me contrató.
Estonian[et]
Sa tead küll.
Persian[fa]
تو ميدوني واسه کي کار مي کردم
French[fr]
Tu sais qui nous embauche.
Hebrew[he]
אתה יודע מי שכר אותי.
Croatian[hr]
Znaš dobro ko me unajmio.
Hungarian[hu]
Jól tudod, hogy ki.
Indonesian[id]
Kau tahu siapa yg menyewaku.
Italian[it]
Lo sai chi ti ha pagato.
Macedonian[mk]
Многу добро знаеш, кој ме ангажираше.
Polish[pl]
Wiesz kto.
Portuguese[pt]
Você sabe quem me contratou.
Romanian[ro]
Ştii cine m-a angajat.
Slovenian[sl]
Veš, kdo me je najel.
Albanian[sq]
Edi kush te ka paguar.
Serbian[sr]
Znaš ti dobro, ko.
Turkish[tr]
Beni kimin tuttuğunu biliyorsun.