Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В повечето случаи тази информация се ограничава до видовете, подлежащи на управление на риболовните квоти.
Czech[cs]
Ve většině případů jsou tyto informace omezeny na druhy, na něž se vztahuje řízení kvót odlovu.
Danish[da]
I de fleste tilfælde er disse data begrænset til arter, der er omfattet af forvaltningen af fangstkvoter.
German[de]
In den meisten Fällen beschränken sich diese Angaben auf Arten, die der Fangquotenverwaltung unterliegen.
Greek[el]
Στις περισσότερες περιπτώσεις, οι πληροφορίες αυτές περιορίζονται στα είδη που υπόκεινται σε διαχείριση των αλιευτικών ποσοστώσεων.
English[en]
In most cases, this information is limited to species subject to catch quota management.
Spanish[es]
En la mayoría de los casos, esta información está limitada a las especies sujetas a una gestión de las cuotas de captura.
Estonian[et]
Enamikul juhtudel piirdub selline teave püügikvootide abil hallatavate liikidega.
Finnish[fi]
Useimmissa tapauksissa nämä tiedot kattavat ainoastaan lajit, joita hallinnoidaan saaliskiintiöillä.
French[fr]
Dans la plupart des cas, ces informations se limitent aux espèces faisant l’objet d’une gestion de quotas de capture.
Croatian[hr]
U većini slučajeva, ti su podaci ograničeni na vrste koje podliježu ribolovnim kvotama.
Hungarian[hu]
Az esetek többségében ezen információ a fogási kvótákkal szabályozott fajokra korlátozódik.
Italian[it]
Nella maggior parte dei casi, le informazioni sono circoscritte alle sole specie soggette alla gestione dei contingenti di cattura.
Lithuanian[lt]
Daugeliu atvejų teikiama tik informacija apie tų rūšių išteklius, kuriems taikomos laimikio kvotos.
Latvian[lv]
Vairākumā gadījumu šī informācija aprobežojas tikai ar informāciju par sugām, uz kurām attiecas nozvejas kvotu pārvaldība.
Maltese[mt]
F'ħafna mill-każijiet, din l-informazzjoni hi limitata għall-ispeċijiet soġġetti għal ġestjoni tal-kwota tal-qbid.
Dutch[nl]
Deze informatie is in de meeste gevallen beperkt tot soorten waarvoor een vangstquotum geldt.
Polish[pl]
W większości przypadków informacje te są ograniczone do gatunków podlegających kwotom połowowym.
Portuguese[pt]
Na maioria dos casos, estas informações são limitadas às espécies sujeitas a um regime de quota de captura.
Romanian[ro]
În majoritatea cazurilor, aceste informații se limitează la speciile care fac obiectul gestionării cotei de capturi.
Slovak[sk]
Vo väčšine prípadov sa tieto informácie obmedzujú na druhy, ktoré sú predmetom riadenia rybolovných kvót.
Slovenian[sl]
V večini primerov so te informacije omejene na vrste, ki so predmet upravljanja ribolovnih kvot.
Swedish[sv]
I de flesta fall är denna information begränsad till arter som omfattas av kvotförvaltning.