Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان هذا الحصان مثل صاروخ سكود
Bulgarian[bg]
Този кон беше като ракета " Скъд ".
Czech[cs]
Ten kůň byl jako neřízena střela.
Greek[el]
Το άλογο ήταν σαν πύραυλος σκουντ.
English[en]
That horse was like a Scud missile.
French[fr]
Ce cheval a filé comme un missile Scud.
Croatian[hr]
Taj konj je bio kao Skad raketa.
Hungarian[hu]
A ló olyan volt, mint egy rakéta.
Dutch[nl]
Het paard was net een scut-raket.
Portuguese[pt]
O cavalo foi como um míssil Scud.
Romanian[ro]
Calul ăsta era ca o rachetă Scud.
Slovak[sk]
Ten kôň bol ako raketa Scud.
Serbian[sr]
Taj konj je bio kao Skad raketa.