Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
U firemních a osobních účtů zkontrolujte, že uvedená adresa a GSTIN odpovídají místu přijetí služeb.
Danish[da]
For virksomhedskonti eller individuelle konti skal du sørge for, at den adresse og det GSTIN-nummer, der er angivet, er det sted, hvor tjenesterne vil blive modtaget.
German[de]
Bei Geschäfts- und individuellen Konten müssen die Adresse und GSTIN dem Standort entsprechen, an dem die Dienste in Anspruch genommen werden.
English[en]
For Business/Individual accounts please ensure that the address and GSTIN provided are of the location where the services would be received.
Spanish[es]
En el caso de las cuentas individuales y de empresa, asegúrate de que la dirección y el GSTIN proporcionados se corresponden con la ubicación en la que prestan los servicios.
Finnish[fi]
Jos käytät yritys- tai yksilötiliä, varmista, että annettu GSTIN-tunnus vastaa sitä sijaintia, jossa palveluita käytetään.
French[fr]
Pour les comptes professionnels/individuels, veuillez vous assurer que l'adresse et le GSTIN fournis sont ceux du lieu où les services seront reçus.
Hebrew[he]
בחשבונות עסקיים או פרטיים, חשוב לוודא שהכתובת וה-GSTIN שסיפקתם תואמים למיקום שממנו יתקבלו השירותים.
Hindi[hi]
कारोबार/व्यक्तिगत खातों के लिए कृपया पक्का करें कि दिया गया पता और जीएसटीआईएन वहां का है, जहां सेवाएं ली जाएंगी.
Hungarian[hu]
Üzleti/egyéni fiók esetén győződjön meg róla, hogy a megadott cím és GSTIN oda tartozik, ahol a szolgáltatást nyújtják.
Indonesian[id]
Untuk akun Bisnis/perorangan, pastikan alamat dan GSTIN yang diberikan berada di lokasi tempat jasa akan diterima.
Japanese[ja]
ビジネス アカウントや個人アカウントで登録されている住所と GSTIN は、お客様が実際にサービスを利用される場所に対応している必要があります。
Korean[ko]
법인/개인 계정의 경우 제공된 주소와 GSTIN이 서비스를 받게 될 위치와 일치하는지 확인하세요.
Dutch[nl]
Zorg er bij zakelijke en afzonderlijke accounts voor dat het adres en het GSTIN worden verstrekt voor de locatie waar de services zouden worden ontvangen.
Portuguese[pt]
Para contas empresariais/individuais, verifique se o endereço e o GSTIN fornecidos são do local no qual os serviços serão prestados.
Russian[ru]
В аккаунтах юридических и физических лиц адрес и идентификационный номер должны относиться к месту, в котором будут предоставлены товары и услуги.
Vietnamese[vi]
Đối với tài khoản Doanh nghiệp/Cá nhân, vui lòng đảm bảo địa chỉ và GSTIN được cung cấp là địa điểm nhận dịch vụ.
Chinese[zh]
如果是企業/個人帳戶,則提供的地址和商品及服務稅號必須與收到服務的地區一致。