Besonderhede van voorbeeld: 9007910484917463479

Bulgarian

Торнтън ги предупредил да не продължават, защото ледът по реката скоро щял да се пропука.

Bosnian

Thornton ih je upozorio da ne nastavljaju jer će led na rijeci uskoro popucati.

English

Thornton warned them not to go further because the ice on the river would soon break up.

Spanish

Thornton, les advirtió que no fueran más lejos porque el hielo en el río pronto se rompería.

French

Thornton les avertit de ne pas continuer plus avant car la glace sur la rivière était sur le point de rompre.

Croatian

Thornton ih je upozorio da ne nastavljaju jer će led na rijeci uskoro popucati.

Dutch

Thornton waarschuwde hen om niet verder te gaan, omdat het ijs op de rivier snel zou gaan breken.

Portuguese

" Thornton os advertiu para não irem adiante, " porque o gelo no rio logo iria se romper.

Serbian

Thornton ih je upozorio da ne nastavljaju jer će led na reci uskoro popucati.