Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Ricku, jsi tu ještě?
German[de]
Rick, bist du immer noch hier?
Greek[el]
Ρικ, είσαι εδώ?
English[en]
Rick, are you still here?
Spanish[es]
¿Rick, aún estás aquí?
Hebrew[he]
ריק, אתה עדיין כאן?
Croatian[hr]
Rick, još si ovdje?
Icelandic[is]
Rick, ert þú enn hér?
Italian[it]
Rick, ci sei?
Dutch[nl]
Rick, ben je er nog?
Polish[pl]
Rick, jesteś jeszcze?
Portuguese[pt]
Rick, ainda está aqui?
Romanian[ro]
Rick, mai eşti aici?
Slovenian[sl]
Rick, si še tukaj?
Serbian[sr]
Rick, još si ovdje?
Turkish[tr]
Rick, çıktın mı?