Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Проверки могат да се извършват в изходната тръба на шумозаглушителя или на други места
Czech[cs]
Kontroly se provádějí ve výfukovém potrubí apod
Danish[da]
Der kan f.eks. foretages kontrol i udstødningssystemet
Greek[el]
Μπορούν να γίνουν έλεγχοι στην εξάτμιση κ.λπ
English[en]
Checks may be done in the exhaust, etc
Spanish[es]
Podrán realizarse controles del sistema de escape, etc
Estonian[et]
Kontrollimisi võib teha väljalaskesüsteemis jne
Finnish[fi]
Tarkastuksia voidaan tehdä pakokaasusta ym
French[fr]
Des contrôles peuvent être faits au niveau du tuyau d'échappement, etc
Hungarian[hu]
Ellenőrzéseket végezhetnek a kipufogórendszerben stb
Italian[it]
Possono essere effettuati controlli sullo scarico, ecc
Lithuanian[lt]
Galima atlikti patikrą išmetimo vamzdyje ir kt
Latvian[lv]
Var veikt testus izplūdes caurulē utt
Maltese[mt]
Jistgħu jsiru spezzjonijiet fl-egżost, eċċ
Dutch[nl]
De controles mogen onder meer in de uitlaat gebeuren
Polish[pl]
Można przeprowadzić kontrolę rury wydechowej itp
Portuguese[pt]
Para o efeito, pode, por exemplo, examinar-se o tubo de escape
Romanian[ro]
Se pot efectua controale la nivelul țevii de evacuare
Slovak[sk]
Kontroly sa môžu vykonať vo výfukovom potrubí, atď
Slovenian[sl]
Pregledi se lahko opravijo v izpušni cevi itd
Swedish[sv]
Kontroller kan göras i avgaserna osv