Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيلفي ، تريدين تغيير الأشياء إلى الأفضل ، هاته هي الطريقة
Greek[el]
Σίλβι, θέλεις ν'αλλάξεις τα πράγματα προς το καλύτερο, αυτός είναι ο τρόπος.
English[en]
Sylvie, you want to change things for the better, this is how.
Persian[fa]
سيلوي ، ميخواي که شرايط رو بهتر کني اين راهشه
Croatian[hr]
Sylvie, želite promijeniti stvari na bolje, to je kako.
Italian[it]
Sylvie... Volete migliorare le cose e questo e'il modo giusto.
Dutch[nl]
Sylvie, als je dingen wilt veranderen da is dit de manier.
Portuguese[pt]
Sylvie, se queres mudar as coisas para melhor, esta é a forma.
Romanian[ro]
Sylvie, vrei sa schimbi lucrurile în bine, acesta este modul.
Russian[ru]
Сильвия, ты хочешь изменить дела к лучшему, таким вот образом.
Slovak[sk]
Sylvie, takto môžeš meniť veci k lepšiemu.