Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
Съветът на регулаторите приема правилника за дейността на BERT с мнозинство от две трети.
Czech[cs]
Rada regulačních orgánů schvaluje jednací řád BERT dvoutřetinovou většinou hlasů.
German[de]
Der Regulierungsrat genehmigt die Geschäftsordnung des BERT mit Zweidrittelmehrheit.
Greek[el]
Το ρυθμιστικό συμβούλιο εγκρίνει τον εσωτερικό κανονισμό του BERT με πλειοψηφία δύο τρίτων.
English[en]
The Board of Regulators shall approve the rules of procedure of BERT by a two-thirds majority.
Spanish[es]
El Consejo de Reguladores aprobará el reglamento del BERT por mayoría de dos tercios.
Estonian[et]
Reguleerivate asutuste nõukogu kiidab BERTi töökorra heaks kahekolmandikulise häälteenamusega.
French[fr]
Le conseil des régulateurs adopte le règlement intérieur de l'ORET à la majorité des deux tiers.
Hungarian[hu]
A szabályozói tanács a BERT eljárási szabályzatát kétharmados többséggel fogadja el.
Italian[it]
Il comitato dei regolatori adotta il regolamento interno del BERT a maggioranza di due terzi dei membri.
Lithuanian[lt]
Reguliavimo valdyba dviejų trečdalių jos narių balsų dauguma tvirtina ETRI darbo tvarkos taisykles.
Latvian[lv]
Regulatoru padome pieņem BERT reglamentu ar divu trešdaļu tās locekļu balsu vairākumu.
Maltese[mt]
Il-Bord tar-Regolaturi għandu japprova r-regoli ta’ proċedura tal-BERT b’maġġoranza ta’ żewġ terzi.
Dutch[nl]
De raad van regelgevers keurt het reglement van orde van het ETO met tweederde meerderheid goed.
Polish[pl]
Rada Organów Regulacyjnych zatwierdza regulamin wewnętrzny BERT większością dwóch trzecich głosów.
Portuguese[pt]
O Conselho de Reguladores adoptará o regulamento interno do BERT por maioria de dois terços.
Romanian[ro]
Consiliul autorităților de reglementare aprobă regulamentul de procedură al OARET cu o majoritate de două treimi.
Slovak[sk]
Rada regulačných orgánov schvaľuje rokovací poriadok OERT dvojtretinovou väčšinou svojich členov.
Slovenian[sl]
Odbor regulatorjev z dvotretjinsko kvalificirano večino potrdi poslovnik organa BERT.
Swedish[sv]
Tillsynsnämnden ska godkänna BERT:s arbetsordning med två tredjedelars majoritet.