Metadata
Author: vatican.va
Data
Arabic[ar]
فالعائلة المسيحيّة هي المكان الطَّبيعيّ لنمو إيمان الأطفال والشَّباب، ومدرستهم الأولى للتعليم المسيحيّ.
German[de]
Die christliche Familie ist der natürliche Ort der Entfaltung des Glaubens der Kinder und Jugendlichen, ihre erste Schule der Katechese.
English[en]
The Christian family is the natural setting for children and young people to grow in faith, their first school of catechesis.
Spanish[es]
La familia cristiana es el lugar natural para el desarrollo de la fe de los niños y los jóvenes, su primera escuela de catequesis.
French[fr]
La famille chrétienne est le lieu naturel du développement de la foi des enfants et des jeunes, leur première école de catéchèse.
Hebrew[he]
המשפחה הנוצרית היא המקום הטבעי לילדים ונוער לגדול באמונה, זהו בית הספר הראשון ומקום עיצוב זהותם הדתית.
Italian[it]
La famiglia cristiana è il luogo naturale dello sviluppo della fede dei bambini e dei giovani, la loro prima scuola di catechesi.
Polish[pl]
Rodzina chrześcijańska jest naturalnym miejscem rozwoju wiary dzieci i młodzieży, ich pierwszą szkołą katechezy.
Portuguese[pt]
A família cristã é o lugar natural do desenvolvimento da fé das crianças e dos jovens, a sua primeira escola de catequese.