Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
32 – Във връзка с това вж. точка 95 и сл. от писменото становище на Федерална република Германия.
Czech[cs]
32 – Viz v tomto ohledu písemné vyjádření Spolkové republiky Německo, bod 95 a následující.
Danish[da]
32 – Jf. herom Forbundsrepublikken Tysklands skriftlige indlæg, punkt 95 ff.
German[de]
32 – Vgl. hierzu die schriftlichen Erklärungen der Bundesrepublik Deutschland, Randnrn. 95 ff.
Greek[el]
32 – Βλ., συναφώς, τις γραπτές παρατηρήσεις της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας, σημεία 95 επ.
English[en]
32 – See, to that effect, the written observations of the Federal Republic of Germany, paragraph 95 et seq.
Spanish[es]
32 — Véanse al respecto las observaciones escritas de la República Federal de Alemania, apartados 95 y ss.
Estonian[et]
32 – Vt selle kohta Saksamaa Liitvabariigi kirjalikud märkused, punkt 95 jj.
Finnish[fi]
32 – Ks. tästä Saksan liittotasavallan kirjalliset huomautukset, 95 kohta ja sitä seuraavat kohdat.
French[fr]
32 – Voir, à ce sujet, les observations écrites de la République fédérale d’Allemagne (points 95 et suiv.).
Hungarian[hu]
32 – Lásd e tekintetben a Németországi Szövetségi Köztársaság írásbeli észrevételeinek 95. és azt követő pontjait.
Italian[it]
32 – V., a tal riguardo, le osservazioni scritte della Repubblica federale di Germania, paragrafi 95 e segg.
Lithuanian[lt]
32 – Šiuo klausimu žr. Vokietijos Federacinės Respublikos rašytinių pastabų 95 ir paskesnius punktus.
Latvian[lv]
32 – Šajā ziņā skat. Vācijas Federatīvās Republikas rakstveida apsvērumu 95. un nākamos punktus.
Maltese[mt]
32 — Ara, fuq dan is-suġġett, l-osservazzjonijiet bil-miktub tar-Repubblika Federali tal-Ġermanja, punti 95 et seq.
Dutch[nl]
32 – Zie in dit verband de schriftelijke opmerkingen van de Bondsrepubliek Duitsland, punten 95 e.v.
Polish[pl]
32 – Zobacz w tym względzie uwagi na piśmie rządu niemieckiego, pkt 95 i nast.
Portuguese[pt]
32 — V., a este respeito, as observações escritas da República Federal da Alemanha, n.os 95 e segs.
Romanian[ro]
32 – A se vedea în acest sens observațiile scrise ale Republicii Federale Germania, punctul 95 și urm.
Slovak[sk]
32 – Pozri v tejto súvislosti písomné stanovisko Spolkovej republiky Nemecko, bod 95 a nasl.
Slovenian[sl]
32 – V zvezi s tem glej pisna stališča Zvezne republike Nemčije, točka 95 in naslednje.
Swedish[sv]
32 – Se i detta avseende Förbundsrepubliken Tysklands skriftliga yttrande, punkt 95 och följande punkter.