Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Jo, támhle pán " gaťky dolů ".
German[de]
Ja, für Mr. Chippendales hier.
English[en]
Yeah, it was Mr. Chippendales over there.
Spanish[es]
Sí, el Sr. Rabocop.
French[fr]
Oui, c'était M. Chippendales.
Hebrew[he]
כן, זה היה למר צ'יפנדיילס שם.
Italian[it]
Sì, Mister Spogliarellista.
Dutch[nl]
Ja. Mr Chippendales.
Portuguese[pt]
Sim, foi o Sr. Chippendales.
Romanian[ro]
Dl Chippendales.
Russian[ru]
( лучек ) Да, мистер Супер Майк.
Swedish[sv]
Ja, mr Chippendales där borta.
Turkish[tr]
Evet, Bay Chippendales'a.