Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إن لم تتمكن من إنجاز هذا ، لدي رجال لذلك
Bulgarian[bg]
Ако не можеш да постигнеш това, аз имам хора, които могат.
Czech[cs]
Jestli to nezvládněš, mám lidi, kteří ano.
Greek[el]
Αν δεν μπορείς να ολοκληρώσεις την αποστολή ξέρω κάποιους που θα το κάνουν.
English[en]
If you cannot accomplish this, I have men who will.
Spanish[es]
Si no puedes cumplir con eso, tengo hombres que podrán.
Finnish[fi]
Jos tämä ei onnistu sinulta, niin minulla mies jolta onnistuu.
Hebrew[he]
אם לא תוכל להשיג את זה, יש לי אנשים שכן יוכלו.
Croatian[hr]
Ako to ne možeš, imam ljude koji mogu.
Hungarian[hu]
Ha nem tudod megoldani, akkor meg van az emberem erre.
Italian[it]
Se non puoi farlo, ho uomini che lo faranno.
Dutch[nl]
Als u dit niet kunnen bereiken, heb ik mannen die wil.
Portuguese[pt]
Se não conseguir isso, tenho quem consiga.
Romanian[ro]
Dacă nu puteți realiza acest lucru, am oameni care vor.
Russian[ru]
Если не справляешься, у меня есть замена.
Turkish[tr]
Bu işi beceremezsen becerebilecek adamlarım var.