Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دائما تكون مدمره, ولكن اليوم
Bulgarian[bg]
Винаги е опустошителен, но днес...
Czech[cs]
Pokaždé je tak ničivá, ale dnes...
English[en]
Always destructive, but today..
Spanish[es]
Siempre destructiva, pero hoy..
Persian[fa]
هميشه مخربه ولي امروز
Croatian[hr]
Uvek razorno, ali danas..
Hungarian[hu]
Mindig pusztító, de ma...
Indonesian[id]
Selalu bersifat merusak, tapi hari ini..
Portuguese[pt]
Sempre destrutiva, mas hoje...
Romanian[ro]
Mereu distructivă, dar azi...
Serbian[sr]
Uvek razorno, ali danas..
Turkish[tr]
Daima yıkıcı oluyor, ama bugün.. "