Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Ovaj sastanak sa djevojkom za mene je mnogo važan.
Greek[el]
Αυτό το ραντεβού που έχω με την κοπέλα είναι πολύ σημαντικό.
English[en]
The rendez-vous with this girl is very important to me.
Persian[fa]
اين قرار ملاقات با دختره واسه من خيلي مهمه
Macedonian[mk]
Оваа средба со девојчето, за мене е многу важна.
Dutch[nl]
Deze date met dat meisje is erg belangrijk voor me.
Polish[pl]
To spotkanie jest dla mnie bardzo ważne.
Portuguese[pt]
O encontro com esta rapariga é muito importante para mim.
Romanian[ro]
ACEST rendez-vous Cu fata ASTA EF Importanta PT MINE
Serbian[sr]
Ovaj sastanak sa devojkom za mene je mnogo vazan.
Turkish[tr]
Bak oğlum bu kızla yaptığım buluşma benim için çok önemli.