Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
A ja vojvotkinju kao prodavačicu cvijeća!
Greek[el]
Εγώ φέρομαι σε μια δούκισσα σαν να ήταν λουλουδού!
English[en]
I treat a duchess as if she were a flower girl!
Spanish[es]
¡ Yo trato a una duquesa como si fuera una florista!
Estonian[et]
Ja mina hertsoginnat nagu lilleneiut!
Croatian[hr]
A ja vojvotkinju kao prodavačicu cvijeća!
Polish[pl]
Ja traktuję księżną, jakby była kwiaciarką!
Portuguese[pt]
Eu trato como se uma duquesa ela era uma menina flor!
Romanian[ro]
Eu tratez o ducesă ca pe o florăreasă!
Serbian[sr]
A ja vojvotkinju kao prodavačicu cveća!
Turkish[tr]
Ben de düşese çiçekçi kızmış gibi davranıyorum!