Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den primære kilde til informationer om venturekapitalsektorens uddannelsesbehov er sektoren selv.
German[de]
Die Risikokapitalbranche kann selbst am besten mitteilen, welchen Fortbildungsbedarf sie hat.
Greek[el]
Ο ίδιος ο κλάδος επιχειρηματικού κεφαλαίου είναι η κύρια πηγή πληροφόρησης σχετικά με τις ανάγκες.
English[en]
The venture capital industry itself is the primary source of information about its training needs.
Spanish[es]
El propio sector del capital riesgo es la fuente principal de información sobre sus necesidades de formación.
Finnish[fi]
Pääomasijoitusala on itse ensisijainen tietolähde sen selvittämisessä, mitkä ovat alan koulutustarpeet.
French[fr]
C'est dans le secteur du capital-risque lui-même que se trouve la principale source d'informations sur ses besoins de formation.
Italian[it]
Il settore dei capitali di ventura è di per sé la prima fonte d'informazione sulle sue esigenze in tema di formazione.
Dutch[nl]
De voornaamste bron van informatie over de opleidingsbehoeften is de durfkapitaalsector zelf.
Portuguese[pt]
O próprio sector de capital de risco é a primeira fonte de informações acerca das suas necessidades em formação.
Swedish[sv]
Riskkapitalbranschen är själv den viktigaste informationskällan om sitt utbildningsbehov.