Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Now, it is clear to us that Mark Whitacre...... driven by his own boundless ambition to take over ADM...... has attempted to frame his superiors...... in a price- fixing conspiracy of his own invention
Finnish[fi]
Meistä on selvää, että Whitacre on oman vallanimonsa ajamana-- yrittänyt lavastaa esimiehensä keksimänsä salaliiton syntipukeiksi
Croatian[hr]
Dakle, jasno nam je da je Mark Whitacre...... vođen svojom beskrajnom ambicijom da preuzme ADM...... pokušao da namesti svojim nadređenima...... zaveru o nameštanju cena svojim izmišljanjima
Romanian[ro]
Acum ne e clar că Whitacre, a fost condus de propria- i ambiţie de a prelua ADM, a încercat să- şi păcălească superiorii a inventat conspiraţia el însuşi
Slovenian[sl]
Jasno je, da je Mark Whitacre, zaradi nezadržne ambicije po prevzemu podjetja ADM, skušal podtakniti nadrejenim izmišljeno zaroto o določanju cen