Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Не ми пробутвай тия лайна. И то когато отивам в Апелативния съд.
English[en]
Don't spring this sort of shit on me when I'm about to front up to the court of criminal appeal.
Spanish[es]
No me sueltes mierda como esta cuando estoy camino al Tribunal de Apelaciones.
Italian[it]
Janet, non sparare certe cazzate quando sto per affrontare l'appello nel tribunale penale.
Polish[pl]
Nie wyskakuj z takim gównem, kiedy jestem pod progiem Sądu Apelacyjnego.
Portuguese[pt]
Não me surpreenda com este tipo de bomba quando estou prestes a enfrentar a corte de apelação criminal.
Romanian[ro]
Nu arunca rahatul ăsta pe mine când sunt pe cale să înfrunt Curtea de Apel.