Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فهنالك بعض المناطق .. والتي لسببٌ ما .. لانعيه في هذه الفترة من القشرة الأرضية مُمغنطةٌ بشدةٌ جداً جداً جداً !!
Bulgarian[bg]
Има региони на Марс, където по някаква причина, все още не разбираме защо в този момент, повърхността е много, много силно намагнетизирана.
German[de]
Es gibt auf dem Mars Regionen, in denen aus irgendeinem Grund, den wir bisher noch nicht verstehen, die Oberfläche sehr sehr stark magnetisiert ist.
Greek[el]
Υπάρχουν περιοχές στον Άρη, όπου, για κάποιο λόγο, δεν καταλαβαίνουμε τον λόγο επί του παρόντος, η επιφάνεια είναι πάρα πολύ μαγνητισμένη.
English[en]
There are regions on Mars, where, for some reason -- we don't understand why at this point -- the surface is very, very highly magnetized.
Spanish[es]
Hay regiones de Marte, donde, por alguna razón, no comprendemos por qué en este punto la superficie está muy, muy altamente magnetizada.
Persian[fa]
در مریخ مناطقی هستند که به برخی دلایل در حال حاضر نمیدونیم چرا اینقدر زیاد مغناطیسی هستند.
French[fr]
Il y a des regions sur Mars où, pour une raison ou une autre, nous ne savons pas encore pourquoi, la surface est si fortement magnétisée.
Hebrew[he]
ישנם אזורים במאדים בהם מסיבה מסויימת, אנחנו לא מבינים למה בשלב זה, פני השטח מאד ממגנטים.
Croatian[hr]
Postoje područja na Marsu, gdje je, iz nekog razloga - u ovom trenu ne razumijemo zašto - površina jako, jako magnetizirana.
Hungarian[hu]
Vannak területek a Marson, ahol valami oknál fogva -- még nem értjük pontosan, hogy miért -- a felszín nagyon erősen mágneses.
Indonesian[id]
Ada bagian-bagian dari Mars, di mana, karena alasan tertentu kami belum mengerti alasannya saat ini, permukaannya memiliki medan magnet sangat kuat.
Italian[it]
Ci sono delle regioni su Marte dove, per qualche ragione, i cui motivi ci sono al momento sconosciuti, la superficie è molto molto magnetizzata.
Japanese[ja]
火星には 現在の我々にはわからない 何らかの理由で 表面が非常に強い磁気を帯びている場所があります
Korean[ko]
화성에는 특정한 여러 지역에 걸쳐, 그 이유는 알 수 없지만, 매우 높게 자기화된 표면이 있습니다.
Dutch[nl]
Er zijn gebieden op Mars waar om de een of andere reden - wij begrijpen nog niet waarom - het oppervlak heel sterk gemagnetiseerd is.
Polish[pl]
Na Marsie są obszary, gdzie z jakiegoś powodu powierzchnia jest silnie magnetyczna.
Portuguese[pt]
Há algumas regiões em Marte, onde, por alguma razão, até agora não entendemos porque a superfície é muito altamente magnetizada.
Romanian[ro]
Există regiuni pe Marte, unde, cine știe de ce, nu înțelegem în acest moment, suprafața este foarte puternic magnetizată.
Russian[ru]
Некоторые участки коры Марса ввиду каких-то причин, о которых мы пока не знаем, намагничены очень сильно.
Thai[th]
มีบางบริเวณบนดาวอังคาร ที่ซึ่ง ด้วยบางสาเหตุ ที่เรายังไม่เข้าใจ ณ ปัจจุบัน พื้นผิวดาวเคราะห์ ถึงมีสภาวะแม่เหล็กอย่างสูง
Turkish[tr]
Mars'ın bazı noktalarında, bazı sebeplerden ötürü, şu anda bunları anlayamıyoruz, yüzey çok, çok yüksek manyetizmaya sahip.
Vietnamese[vi]
Có những khu vực trên sao Hỏa, từ đâu, vì một số lý do-- chúng tôi không hiểu lý do tại sao ở đây-- bề mặt được từ hóa rất cao.