Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا الفتى كان سيشهد ضد ( جيري )
Bulgarian[bg]
Хлапакът щеше да свидетелства срещу Джери.
Bosnian[bs]
Mali ce svjedociti protiv Jerryja.
Czech[cs]
Chlapec měl svědčiť proti Jerrymu.
Danish[da]
Knægten ville vidne imod Jerry.
German[de]
Der Kleine sollte heute gegen Jerry aussagen.
English[en]
The kid was gonna testify against Jerry.
Spanish[es]
El chico iba a testificar contra Jerry.
Estonian[et]
Poiss oleks Jerry vastu tunnistanud.
Finnish[fi]
Poika aikoo todistaa Jerrya vastaan.
Croatian[hr]
Mali je trebao svjedočiti protiv Jerryja.
Hungarian[hu]
A kölyök Jerry ellen akart tanúskodni.
Indonesian[id]
Anak itu akan bersaksi melawan Jerry.
Italian[it]
Il ragazzo farà testimonianza contro Jerry.
Lithuanian[lt]
Jis teisme norėjo liudyt prieš Džerį.
Macedonian[mk]
Детето ќе сведочи против Џери
Dutch[nl]
Die jongen zou gaan getuigen tegen Jerry.
Polish[pl]
Dzieciak miał zeznawać przeciwko Jerry'emu.
Portuguese[pt]
O miúdo ia testemunhar contra o Jerry.
Romanian[ro]
Puştiul va depune mărturie împotriva lui Jerry.
Russian[ru]
Он хотел дать в суде показания на Джерри.
Slovenian[sl]
Fant bo pričal zoper Jerryja.
Serbian[sr]
Мали ће да сведочи против Џерија.
Swedish[sv]
Killen tänkte vittna mot Jerry.
Turkish[tr]
Bu çocuk Jerry'ye karşı ifade verecekti.