Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سيد ( فيورنتينى ) ، انها تتحدث الفرنسية
Bulgarian[bg]
Г-н Фиорентини, тя май говори френски.
Bosnian[bs]
Gospodine Fiorentini, ona govori francuski.
Czech[cs]
Pane Fiorentini, ona mluví francouzsky.
English[en]
Mr. Fiorentini, she speaks French.
Finnish[fi]
Herra Fiorentini, hän puhuu ranskaa.
French[fr]
Je crois qu'elle parle français.
Croatian[hr]
Gospodine Fiorentini, ona govori francuski.
Hungarian[hu]
Monsieur Fiorentini, tud franciául.
Italian[it]
Parla la sua lingua. Già!
Dutch[nl]
M. Fiorentini, ze spreekt Frans.
Polish[pl]
Panie Fiorentini, ona mówi po francusku.
Portuguese[pt]
Sr. Fiorentini, ela fala francês.
Romanian[ro]
Dle Fiorentini, cred că vorbeste franceza.
Slovenian[sl]
G. Fiorentini, ona zna francosko.
Albanian[sq]
Z. Fiorentini, po ju flet në frëngjisht.
Serbian[sr]
Gospodine Fiorentini, ona govori francuski.
Turkish[tr]
Mr. Fiorentini, o fransızca biliyor.