Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
[26] Aktualizace a údržba databáze, uskutečňování souvisejících studií.
Danish[da]
[26] Ajourføring og vedligeholdelse af databasen og tilrettelæggelse af undersøgelser i den forbindelse.
German[de]
[26] Aktualisierung und Pflege der Datenbank, Organisation einschlägiger Studien.
Greek[el]
[26] Επικαιροποίηση και συντήρηση της βάσης δεδομένων, διοργάνωση συναφών μελετών.
English[en]
[26] Updating and maintaining of the database, organising related studies.
Spanish[es]
[26] Actualización y mantenimiento de la base de datos, y organización de los estudios relacionados.
Estonian[et]
[26] Andmebaasi ajakohastamine ja haldamine ning asjakohaste uuringute korraldamine.
Finnish[fi]
[27] Tietokannan päivittäminen ja ylläpitäminen sekä asiaan liittyvien tutkimusten toteuttaminen.
French[fr]
[26] Actualisation et gestion de la base de données, organisation d’études connexes.
Hungarian[hu]
[26] Az adatbázis frissítése és gondozása, vonatkozó tanulmányok szervezése.
Italian[it]
[26] Aggiornamento e gestione della base dati, organizzazione di studi pertinenti
Lithuanian[lt]
[26] Duomenų bazės atnaujinimui ir tvarkymui, susijusių tyrimų organizavimui.
Latvian[lv]
[26] Datubāzes atjaunināšana un uzturēšana un saistīto pētījumu organizēšana.
Maltese[mt]
[26] L-aġġornament u l-manteniment tad- database , u l-organizzazzjoni ta' l-istudji relatati.
Polish[pl]
[26] Aktualizowanie i utrzymywanie bazy danych, organizowanie powiązanych badań.
Portuguese[pt]
[26] Actualização e manutenção da base de dados, organização de estudos conexos.
Slovak[sk]
[26] Aktualizácia a udržiavanie databázy, organizovanie súvisiacich štúdií.
Slovenian[sl]
[26] Posodabljanje in vzdrževanje baze podatkov, organizacija s tem povezanih študij.
Swedish[sv]
[26] Uppdatering och administration av databasen, organisation av relevanta undersökningar.