Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا جميل للغاية
Czech[cs]
Je to tak roztomilý.
Danish[da]
Det er så kært.
German[de]
Das ist so süß.
Greek[el]
Είναι πολύ γλυκό.
English[en]
It's so cute.
Spanish[es]
Es muy lindo.
Croatian[hr]
Tako je slatko.
Italian[it]
E'carino.
Dutch[nl]
Dat is echt schattig.
Portuguese[pt]
É muito fofo.
Romanian[ro]
E simpatic.
Serbian[sr]
Tako je slatko.
Swedish[sv]
Det är så gulligt.
Turkish[tr]
Çok şirin.