Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسقط 19 طفلاً (15 ولدا و 4 بنات) بين قتيل (ولد واحد) ومصاب بتشوهات (14 ولدا و 4 بنات) من جراء شظايا القذائف.
English[en]
Nineteen children (15 boys, 4 girls) were killed (1 boy) or maimed (14 boys, 4 girls) by shrapnel.
Spanish[es]
Hubo 19 víctimas de metralla (15 niños y 4 niñas), que murieron (1 niño) o sufrieron mutilaciones (14 niños y 4 niñas).
French[fr]
Dix-neuf enfants (15 garçons et 4 filles) ont été tués (1 garçon) ou mutilés (14 garçons et 4 filles) par des éclats d’obus.
Russian[ru]
Девятнадцать детей (15 мальчиков, 4 девочки) были убиты (1 мальчик) или получили увечья (14 мальчиков, 4 девочки) от попадания осколков.
Chinese[zh]
19名儿童(15名男孩,4名女孩)被弹片击中身亡(1名男孩)或致残(14名男孩,4名女孩)。