Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هو ما يزال يحاول أن يكتشف كيف يستخدم هاتفه الخليوي
Bulgarian[bg]
Той все още се опитва да разбере, как да използва мобилния си телефон.
Bosnian[bs]
On još uvijek pokušava da shvati kako se koristi mobilni telefon.
Greek[el]
Ακόμα προσπαθεί να μάθει πως να χρησιμοποιεί το κινητό του.
English[en]
He's still trying to figure out how to use his cell phone.
Spanish[es]
Aún trata de aprender cómo se usa el celular:
Hebrew[he]
הוא עדיין מנסה להבין איך להשתמש בטלפון הסלולרי שלו.
Croatian[hr]
On još uvek pokušava da shvati kako se koristi mobilni telefon.
Hungarian[hu]
Még mindig arra próbál rájönni, hogy kell használni mobiltelefont.
Dutch[nl]
Hij is nog steeds bezig uit te zoeken hoe zijn mobiele telefoon werkt.
Polish[pl]
On jeszcze prubóje rozszyfrować jak używać komórki.
Portuguese[pt]
Ele ainda está tentando descobrir como usar o telefone celular.
Romanian[ro]
Inca incearca sa desluseasca cum sa foloseasca mobilul sau.
Serbian[sr]
On još uvek pokušava da shvati kako se koristi mobilni telefon.
Turkish[tr]
Hala nasıl cep telefonunu kullanacağını bilmiyor