Besonderhede van voorbeeld: 9009023589689804280

English

1.8 Granting and maintenance of registration* The organization's Top manager and the President of Measurement Canada, on behalf of the Minister, will enter into an agreement, and the organization will be designated as an inspector (see Appendix 2 of this document for a sample agreement).

French

1.8 Attribution et maintien de l'enregistrement* Le cadre supérieur de l’organisme et le président de Mesures Canada, au nom du Ministre, doivent conclure un accord et l’organisme sera désigné comme étant un inspecteur (se reporter à l'annexe 2 du présent document pour un modèle d'accord).