Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
حاول سحب ذلك
Bulgarian[bg]
Извади това.
Czech[cs]
Zkus vytáhnout tohle.
Danish[da]
Træk lige i det der.
German[de]
Versuchen Sie, daran zu ziehen.
Greek[el]
Προσπάθησε να τραβήξεις αυτό.
English[en]
Try to pull on that.
Spanish[es]
Intenta tirar de eso.
Finnish[fi]
Koeta vetää tuosta.
French[fr]
Essaie de tirer ça.
Hebrew[he]
נסה למשוך את זה.
Croatian[hr]
Pokušaj to da povučeš.
Hungarian[hu]
Azt próbálja meghúzni.
Italian[it]
Prova a tirare quello.
Dutch[nl]
Trek dat er eens uit.
Polish[pl]
Spróbuj pociągnąć za to.
Portuguese[pt]
Tente puxar aqui.
Romanian[ro]
Încearcă să tragi de aia.
Russian[ru]
Попробуй потянуть это.
Serbian[sr]
Pokušaj to da povučeš.
Turkish[tr]
Onu çıkarmaya çalış.