Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذه السفينة غرقت منذ 1500 عام.
Bulgarian[bg]
Този кораб потънал преди 1500 година.
German[de]
Dieses Schiff ist vor 1,500 Jahren gesunken.
Greek[el]
Αυτό το πλοίο βυθίστηκε πριν από 1500 χρόνια.
English[en]
This ship sank 1,500 years ago.
Spanish[es]
Este barco se hundió hace 1500 años.
French[fr]
Ce navire a coulé il y a 1 500 ans.
Hebrew[he]
הספינה הזו שקעה לפי 1500 שנה.
Hungarian[hu]
Azzal pecsételték le az edényeket. 1500 éve süllyedt el ez a hajó.
Indonesian[id]
Kapal ini tenggelam 1.500 tahun yang lalu.
Italian[it]
Questa nave è affondata 1.500 anni fa.
Japanese[ja]
この船は1500年前に沈みました
Korean[ko]
이 배는 1500년 전에 가라앉았습니다.
Dutch[nl]
Dit schip zonk 1500 jaar geleden.
Polish[pl]
Ten statek zatonął 1500 lat temu.
Portuguese[pt]
O navio afundou há 1.500 anos atrás.
Romanian[ro]
Acest vas s-a scufundat cu 1500 de ani în urmă.
Russian[ru]
Этот корабль затонул 1 500 лет назад.
Slovak[sk]
Táto loď sa potopila pred 1500 rokmi.
Swedish[sv]
Skeppet sjönk för 1 500 år sedan.
Turkish[tr]
Bu gemi 1.500 yıl önce batmış.
Chinese[zh]
这艘船沉没于1,500年前。