Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا واحد من الكتب المحظورة
Bulgarian[bg]
Тя е от забранените.
Bosnian[bs]
Ovo je jedna od onih zabranjenih knjiga!
Czech[cs]
Je to jedna ze zakázaných knih.
Danish[da]
Den er forbudt.
German[de]
Das Buch ist verboten.
Greek[el]
Είναι από τα απαγορευμένα.
English[en]
This is one of those banned books.
Spanish[es]
Este es uno de esos libros prohibidos.
Persian[fa]
اين يکي از اون کتابهاي ممنوع شده ست.
Finnish[fi]
Kielletty kirja.
French[fr]
C'est un des livres interdits.
Hebrew[he]
זה אחד הספרים המצונזרים.
Croatian[hr]
Ovo je jedna od onih zabranjenih knjiga!
Hungarian[hu]
Ez is egy olyan tiltott könyv.
Indonesian[id]
Ini adalah salah satu buku yang dilarang.
Italian[it]
È uno di quelli vietati.
Lithuanian[lt]
Tai viena iš uždraustųjų knygų.
Malay[ms]
Ini buku yang dilarang.
Norwegian[nb]
Det er en av de forbudte bøkene.
Dutch[nl]
Het is een van de verboden boeken.
Polish[pl]
To jest jedna z zakazanych książek.
Portuguese[pt]
É um daqueles livros banidos.
Romanian[ro]
E una din cărţile interzise.
Russian[ru]
Это запрещенная книга.
Slovak[sk]
Je to jedna zo zakázaných kníh.
Slovenian[sl]
Prepovedana je.
Albanian[sq]
Ky është një prej librave të ndaluar.
Serbian[sr]
Ovo je jedna od onih zabranjenih knjiga!
Swedish[sv]
Det är en av de förbjudna böckerna.
Turkish[tr]
Yasaklı bir kitap bu.