Besonderhede van voorbeeld: 9009306847438171648

English

Persistent attempts in France (by Nadia Boulanger and Henri Prunières), as well as in the Netherlands (by Daniël Ruyneman) to have the piece performed, and an attempt (by Willem Pijper) to have it printed by Oxford University Press, were fruitless.

Dutch

Hardnekkige pogingen zowel in Frankrijk (door Nadia Boulanger en Henri Prunières) als in Nederland (door Daniël Ruyneman) om het werk gespeeld te krijgen, evenals een poging (door Willem Pijper) om het gedrukt te krijgen bij Oxford University Press, waren vruchteloos.