Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
В сърцето на вулкана, кухината на лавата рухва.
Greek[el]
Στην καρδιά του ηφαιστείου καταρρέει ο μαγματικός θάλαμος.
English[en]
At the heart of the volcano the magma chamber has collapsed,
Spanish[es]
En el corazón del volcán, cede la cámara magmática.
Dutch[nl]
De magmakamer in de vulkaan is ingestort.
Portuguese[pt]
Na cratera do vulcão a câmara de magma está em colapso.
Romanian[ro]
În inima vulcanului, punga de magmă s-a spart,
Serbian[sr]
U srcu vulkana deo ispunjen magmom se urušio