Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هل تريد فعلاً أن تستأجرنى فعلاً. ؟
Bulgarian[bg]
Наистина искаш да ме наемеш?
English[en]
You really wanna hire me?
Spanish[es]
¿De veras quieres contratarme?
Hebrew[he]
אתה באמת רוצה לשכור אותי לעבודה?
Hungarian[hu]
Fel akarsz fogadni?
Norwegian[nb]
Vil du virkelig ansette meg?
Polish[pl]
Serio chcesz mnie zatrudnić?
Portuguese[pt]
Queres mesmo contratar-me?
Romanian[ro]
Chiar vrei să mă angajezi?
Slovenian[sl]
A bi me res zaposlil?
Swedish[sv]
Vill du anställa mig?
Turkish[tr]
Gerçekten beni işe almak istiyor musun?