Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ما هو مصدر عبقرية كوميديا شابلن ؟
Bulgarian[bg]
Откъде идва комичния гений на Чаплин?
Bosnian[bs]
A šta je izvor Čaplinovog komičarskog genija?
Czech[cs]
Co je zdrojem Chaplinova komického génia?
German[de]
Woraus entspringt Chaplins komisches Genie?
Greek[el]
Ποια είναι η πηγή της κωμικής ευφυΐας του Τσάπλιν;
English[en]
What's the source of Chaplin's comic genius?
Spanish[es]
¿Cuál es la fuente del genio cómico de Chaplin?
French[fr]
Quelle est la source du génie de Chaplin?
Italian[it]
Qual è la fonte del genio comico di Chaplin?
Dutch[nl]
Wat is de bron van Chaplins komische genie?
Polish[pl]
Co jest źródłem komicznego geniuszu chaplina?
Portuguese[pt]
Qual é a fonte do genialidade cômica de Chaplin?
Russian[ru]
В чем же источник комического гения Чаплина?
Slovenian[sl]
Kaj je vir Chaplinovega komedijantskega genija?
Serbian[sr]
Шта је извор Чаплиновог комичарског генија?
Turkish[tr]
Chaplin'i bir komedi dehası haline getiren şey nedir?