Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
في مدينة نيويورك شارع 34 الاختناق المروي سوف يستبدل قريبا بنظام مترابط لممرات محددة للسيارات
Bulgarian[bg]
На 34-та улица в Ню Йорк, задръстванията скоро ще бъдат заменени с активна система от специфични за автомобила коридори.
German[de]
Auf der New Yorker 34th Street wird der Stau bald durch ein vernetztes System von Fahrzeug-spezifischen Korridoren ersetzt werden.
Greek[el]
Στην 34η οδό της Νέας Υόρκης, το μποτιλιάρισμα σύντομα θα αντικατασταθεί με ένα ενοποιημένο σύστημα οχημάτων που κυκλοφορούν σε συγκεκριμένους άξονες.
English[en]
On New York City's 34th Street, gridlock will soon be replaced with a connected system of vehicle-specific corridors.
Spanish[es]
En la calle 34 de Nueva York, el embotellamiento pronto será refrenado con un sistema interconectado de corredores reservados para vehículos específicos.
Persian[fa]
در نیویورک خیابان سی و چهارم، گره ترافیکی بزودی جایگیزین خواهد شد با یک سیستم بهم پیوسته از دالان های اختصاصی وسایط نقلیه.
French[fr]
A New York, sur la 34ème rue, les embouteillages seront bientôt remplacés par un système connecté de couloirs réservés à des véhicules spécifiques.
Hebrew[he]
בניו יורק סיטי, ברחוב 34, פקקי תנועה יוחלפו בקרוב במערכת מחוברת של פרוזדורים לכלי רכב.
Hungarian[hu]
New York City 34. utcájában a közlekedési dugót hamarosan egy öszeköttetésben lévő rendszer váltja fel, aminek lényege a jármű specifikus folyosó.
Indonesian[id]
Di 34th St, New York , kemacetan akan segera digantikan oleh sistem terhubung koridor untuk kendaraan tertentu.
Italian[it]
Sulla 34esima strada di New York, la congestione sarà presto risolta da un sistema di collegamenti di corridoi per il traffico veicolare.
Japanese[ja]
ニューヨークの34丁目では 車種別の専用レーンが用意され 交通渋滞が 解決されようとしています
Korean[ko]
뉴욕 34번가는 머지않아 교통체증이 곧 자동차 전용도로가 연결된 시스템으로 대체될 것 입니다.
Polish[pl]
W centrum Nowego Jorku korki zastąpi wkrótce powiązany system korytarzy dla konkretnych grup pojazdów.
Portuguese[pt]
Na 34.a Rua, em Nova Iorque, os engarrafamentos serão em breve substituídos por um sistema integrado de corredores específicos para veículos.
Romanian[ro]
Pe strada 34 din New York ambuteiajele vor fi înlocuite în curând cu un sistem conectat de coridoare speciale pentru vehicule.
Russian[ru]
На 34-ой улице Нью-Йорка затор в скором времени будет заменен интегрированной системой коридоров для разных транспортных средств.
Serbian[sr]
U 34. ulici u Njujorku, zastoji će uskoro biti zamenjeni povezanim sistemom posebnih koridora za vozila.
Thai[th]
ที่ถนน 34 ของนิวยอร์ก รถติดจะถูกแทนด้วย ระบบเชื่อมต่อที่มี ช่องที่ให้รถเฉพาะแบบวิ่ง
Turkish[tr]
New York Şehrinin 34. sokağındaki tıkanıklık kısa bir süre içinde araca özgü koridor sistemiyle değiştirilecek.
Chinese[zh]
纽约市的34号大街 将堵车取而代之的 是一个四通八达的 车辆专用通道系统