Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ligesom bjerge kan være et betagende syn, er havet malerisk med dets stadige forandringer.
German[de]
Wie die Berge, so ist auch das Meer atemberaubend schön und sieht immer wieder anders aus.
Greek[el]
Όπως ακριβώς τα βουνά παρουσιάζουν ένα συναρπαστικό θέαμα, και η θάλασσα παρέχει ένα συνεχώς μεταβαλλόμενο σκηνικό.
English[en]
Just as mountains present a breathtaking sight, the sea provides an ever-changing scenic view.
Spanish[es]
Tal como las montañas presentan una vista pasmosa, el mar suministra una vista escénica que siempre está cambiando.
French[fr]
Les montagnes sont certes grandioses, mais la mer offre un spectacle sans cesse changeant.
Italian[it]
Così come i monti presentano una vista che toglie il fiato, il mare offre un sempre mutevole panorama.
Japanese[ja]
山々が,思わずはっとさせられるような光景を作り出すのと全く同様,海は千変万化の眺めを提供してくれる。
Korean[ko]
산이 숨막히는 절경을 보여 주는 것과 같이 바다도 각양 각색의 풍경을 보여 준다.
Dutch[nl]
Net zoals men in de bergen van adembenemende uitzichten kan genieten, kan men aan de kust genieten van de steeds wisselende aanblik van de zee.
Portuguese[pt]
Assim como as montanhas apresentam uma visão emocionante, o mar fornece uma vista cênica sempre mutável.
Swedish[sv]
Precis som bergen bjuder på en hänförande utsikt, fängslar dig havet med ett ständigt växlande skådespel.