Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كيف يمكن للمرأ أن يعيد كل هذا ؟
Bulgarian[bg]
И кой може да върне толкова?
English[en]
How does one pay that back?
Spanish[es]
¿Y cómo te va a devolver eso de una sola vez?
Croatian[hr]
Kako će ti ona to vratiti?
Hungarian[hu]
Hogy fogja ezt visszaadni?
Italian[it]
Come farà a ripagare tutto?
Dutch[nl]
Hoe betaalt iemand dat terug?
Portuguese[pt]
Como alguém devolve isto?
Romanian[ro]
Cum de ţi-a plătit înapoi?
Slovak[sk]
Ako dokáže niekto toľko vrátiť?