Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
سأحضرها لك
Bulgarian[bg]
Ще те уредя.
Bosnian[bs]
Ne brini, spetljat cu vas.
German[de]
Ich werde euch verkuppeln.
Greek[el]
Θα το κανονίσω.
English[en]
I'll hook it up.
Spanish[es]
Te liaré con ella.
French[fr]
Ça va vous rapprocher.
Hungarian[hu]
Jó, összehozlak vele.
Italian[it]
Te la rimorchio io.
Norwegian[nb]
Jeg skal fikse det.
Polish[pl]
Ustawię cię.
Portuguese[pt]
Trato do assunto.
Romanian[ro]
Vă fac eu lipeala.
Serbian[sr]
Smuvaću vas.
Turkish[tr]
Onu sana yaparım.