Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
استقرينا في "فوت سكاري" ضاحية الطبقة العاملة والتي تتكون ديموغرافيتها من طبقات من المُهاجرين.
Bulgarian[bg]
Установихме се във Футскрей, предградие за работническата класа, населено основно от имигранти.
Catalan[ca]
Ens vam instal·lar a Footscray, un suburbi de classe obrera amb una població formada d'immigrants.
Czech[cs]
Usadili jsme se ve Footscray, dělnickém předměstí jehož složením byly vrstvy imigrantů.
German[de]
Wir ließen uns in Footscray nieder, einem von der Arbeiterklasse bewohnten Vorort, dessen Bevölkerung aus Immigrantenschichten besteht.
Greek[el]
Εγκατασταθήκαμε στο Φούτσκρεϊ ένα προάστιο της εργατικής τάξης, που ο πληθυσμός του είναι στρώματα μεταναστών.
English[en]
We settled in Footscray, a working-class suburb whose demographic is layers of immigrants.
Spanish[es]
Nos establecimos en Footscray, un suburbio de clase obrera cuya población está compuesta de inmigrantes.
Persian[fa]
ما در "فوت اسکری"( Footscray ) ، مستقر شدیم، در حومه طبقه کارگر که جمعیت آن متشکل از طبقه های مهاجر است.
French[fr]
Nous nous sommes installées à Footscray, une banlieue de classe ouvrière dont la démographie est composée de couches d'immigrés.
Hebrew[he]
השתקענו בפוטסקריי, פרבר של מעמד הפועלים שהרכבו הדמוגרפי היה רבדים של מהגרים.
Croatian[hr]
Nastanile smo se u Footscrayu, radničkom predgrađu koje vrvi slojevima doseljenika.
Hungarian[hu]
Footscray-ben telepedtünk le, egy munkásnegyedben, amelyben különböző rétegekből való bevándorlók éltek.
Armenian[hy]
Մենք բնակություն հաստատեցինք Ֆուտսքրեյում, որը բանվոր դասակարգին պատկանող մի արվարձան է, որտեղ բնակիչների մեծ մասը ներգաղթյալներ էին:
Indonesian[id]
Kami tinggal di Footscray, pemukiman pinggiran bagi para pekerja yang penduduknya terdiri dari berbagai lapisan imigran.
Italian[it]
Siamo andate a stare a Footscray, un sobborgo modesto abitato da immigrati giunti in tempi diversi.
Japanese[ja]
私たちはフッツクレーに住みました 労働者の住むような郊外の町に 移民が多く集まっていました
Korean[ko]
저희는 노동 계층의 이민자들이 다수 거주하는 푸츠크레이라는 교외 지역에 정착했습니다.
Dutch[nl]
We vestigden ons in Footscray, een arbeiders-buitenwijk die demografisch bestaat uit lagen van immigranten.
Polish[pl]
Osiadłyśmy w Footscray, na robotniczym przedmieściu, zamieszkanym przez imigrantów.
Portuguese[pt]
Instalamo-nos em Footscray, um surbúdio de trabalhadores cuja demografia é composta por camadas de imigrantes.
Romanian[ro]
Ne-am stabilit în Footscray, o suburbie de clasă muncitoare a cărei demografie este formată din straturi de imigranţi.
Russian[ru]
Мы поселились в Футскрее, окраине рабочего класса и большого количества иммигрантов.
Slovak[sk]
Usídlili sme sa vo Footscray, na robotníckom predmestí, kde bývali výlučne cudzinci.
Slovenian[sl]
Nastanile smo se v Footscrayju, delavskem predmestju, katerega prebivalstvo so plasti priseljencev.
Serbian[sr]
Smestili smo se u Futskraju, radničkom predgrađu šarolikog imigrantskog stanovništva.
Thai[th]
เราตั้งรกรากในเมือง ฟุ๊ตสเครย์ ชานเมืองสําหรับชนชั้นแรงงาน ซึ่งเต็มไปด้วยผู้อพยพหลายเชื้อชาติ
Turkish[tr]
Footscray'ye yerleştik, demografisi göçmen tabakasından oluşan bir işçi sınıfı banliyösüydü.
Ukrainian[uk]
Ми оселилися у Футскреї, робітничому передмісті, де проживали іммігранти.
Vietnamese[vi]
Chúng tôi định cư ở Footscray, vùng ngoại ô cho dân lao động trong đó dân số là các tầng lớp người nhập cư.
Chinese[zh]
定居于Footscray, 一个的工薪阶层市郊, 以移民为主.