Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
في الحقيقه أن من سأطلقه.
Bulgarian[bg]
Всъщност, аз се развеждам с него.
Czech[cs]
Vlastně já se rozvádím s ním.
English[en]
Actually I am divorcing him.
Spanish[es]
En realidad yo soy la que se divorcia.
French[fr]
En fait, je lui divorce.
Hungarian[hu]
Valójában én válok el tőle.
Polish[pl]
Tak właściwie to ja się rozwodzę z nim!
Portuguese[pt]
Na verdade, eu estou me divorciando dele.
Romanian[ro]
De fapt eu divorţez de el.
Slovenian[sl]
Pravzaprav, se jaz ločujem od njega.
Serbian[sr]
U stvari ja se razvodim od njega.
Turkish[tr]
Aslında ben ondan ayrılıyorum..