Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще те чакам тук до дървото!
Czech[cs]
Budu tady na tebe čekat, pod tímto stromem.
Greek[el]
Θα σε περιμένω εδώ, δίπλα σ'αυτό το δέντρο!
English[en]
I'll wait for you here by this tree.
Spanish[es]
Te esperaré junto a este árbol.
Finnish[fi]
Odotan tämän puun takana.
French[fr]
Je t'attends près de cet arbre.
Hebrew[he]
אני אחכה לך כאן ליד העץ.
Croatian[hr]
Čekam te iza ovog drveta.
Italian[it]
Ti aspetto qui, vicino a questo albero.
Polish[pl]
Poczekam na ciebie przy tym drzewie.
Portuguese[pt]
Espero junto a esta árvore!
Romanian[ro]
Te voi aştepta lângă copacul ăsta.
Russian[ru]
Я буду ждать здесь, около этого дерева.
Turkish[tr]
Bu ağacın dibinde seni bekliyor olacağım.